2014 ® EVER (Render Practice & Final Sketch/Practica de Renderizado y Bosquejo Final)

(ENG) After accept a design challenge which theme was about making drastical changes of a brands common and knownly concept on its emblematic models; displayed in a forum group of car design in Facebook on past February.

I've developed and defined this particular model during last two months, the Challenge brand to take was MAHINDRA so I decided to develop a sporty 3 door urban hatchback, kind VW Golf or Audi A3 Hatchback. I Keep myself under the mood of designing under an own brand so I prefered to brand it under one of my own fancy brands: EVER, the model name is IODINE, It may look for female market, this is shapes came unintentionally.

(ESP)  Tras aceptar un reto de diseño sobre crear un modelo que cambie drásticamente el estereotipo o concepto emblema que manejan algunas determinadas marcas en sus modelos; en un grupo de diseño automotriz en Facebook el pasado febrero.

  

Desarrollé y definí este model en particular, ela marca para este reto fué MAHINDRA. Decidí crear un hatchback eportivo de 3 puertas, del tipo VW Golf o Audi A3 Hartchback.Mantuve mi postura de diseño bajo una marca propia, por ello le nombré con mi marca EVER, el nombre del modelo del coche IODINE, quizá tenga un aspecto para conquistar el mercado femenino, pero les digo que estas formas se dieron no intencionalmente.

(ENG) During the first month I developed the side view of this model and took benefit of  to do my first hand render practice in life, this is my first hand rendered car, it took about 2 hours starting base sketch. Color red looked great to be a first color to try on.

Worked with Faber Castell's
 
- Fibre-tips pens
- Soft pastels
- Coluor pencils
- Grip colour markers


(ESP) Durante el primer mes desarrollé la vista lateral de este coche y para aprovechar la situacion decidí realizar mi primera practica de renderizado a mano en la vida en él, me tomó alrededor de 2 horas comenzando del dibujo base. El color rojo se vio ideal para aplicar en este primer intento.

Se trabajó con materiales de Faber Castell

- Plumones-marcadores (Gruesos y delgados)
- Pasteles blandos
- Lápces de colores

(ENG) Following the technique applied on the first try and the same colour; this second hand render practice was focused more on highlighting the details of the vehicle, this one took near 6 hours starting from base sketch.

Worked with Faber-Castell Materials

- Fibre-tips pens
- Soft pastels
- Coluor pencils
- Grip colour markers
- Grip Finepens



(ESP) Tras lo logrado y aprendido en la primera practica se hizo la segunda practica con el mismo color; esta vez la practica se enfocó en resaltar los detalles en el diseño del coche, esta me tomó alrededor de 6 horas empezando desde el dibujo base.

Materiales utilizados de Faber-Castell 

- Plumones/marcadores (Gruesos y delgados)
- Pasteles blandos
- Lápices de colores
- Rotuladores de punta fina


(ENG) Finally this last sketch displays a more defined and positioned details of the concept of this vehicle design plus the front and rear views of the vehicle in a front/side and rear/side views (as you know from previous posts) and at last I did an special effort to do a better shading in this opportunity according surfaces shapes. In short; doing hand render builds a better idea in about coloring or shading a sketch.

Well! from the first post in this blog to the previous post I've got zero comments but a hughe number of viewers, thanks for spending your time on having a look to my work, but if you are reading this please don't be fu**ing indifferent, write something! this is really uppsetting and... copy cats stay away!!!


(ESP) Finalmente este último bosquejo muestra unos detalles mas definidos y posicionados dentro de el concepto del diseño de este coche en vistas de frente /lado y trasera/lado (Como ustedes ya saben lo que hice en anteriorers publicaciones) y por último hice un esfuerzo especial en realizar un mejor sombreado y uso del degradado segun las superficies. En sintesis; practicar el renderizado a mano ayuda a tener un mejor criterio en lo que corresponde a lorear y sombrear un bosquejo.

Bien! desde el primer post realizado en este blog hasta el anterior que se ha publicado no llegué a tener almenos un comentario pero sí una cifra enorme de visitantes, gracias por darse su tiempo en darle un vistazo a mi trabajo, pero si estas leyendo esto porfavor no seas un **ldito indiferente, escribe álgo! esto es en verdad perturbante y... copiones mantenganse fuera de aqui!!!

 

Car Sketching under an own Brand and Modelname helps

to build the creative atmosphere.//

//Dibujar Automóviles bajo una propia marca y nombre de modelo ayudan 

a construir la atmósfera creativa.

2014 ® PHOENIX Cuarón (Sketch/Bosquejo)

(ENG) Well back with the sketches I finally have finished with this sketch, Had started on mid january this year, beacause of a deep cut in my middle finger of my right hand I could't finish it sooner, after a propper heal here you can appreciatte it.

Inspired in Giorgetto Giugiaro some sketches from early 80's here I introduce to you this year's first new model for the brand PHOENIX the sport hatchback CUARÓN, It's powered by a V8 Engine.

As an homage for Mexican brothers Cuarón who have a great succes and recognition in international film industry.



(ESP) De vuelta a con los dibujos finalmente terminé este nuevo modelo, lo empecé a mediados de enero de este año pero debido a una cortada profunda en mi dedo medio de mi mano derecha no pude concluirlo de inmediato, despues de una apropiada recuperación aquí lo pueden apreciar.

Inspirado en algunos bosquejos de Giorgetto Gigugiaro de inicios de los 80's les presento el primer nuevo modelo de este año mara la marca PHOENIX el hatchback deportivo CUARÓN, potenciado por un Motor V8.

Como un homenage a los hermanos Cuarón de México quienes alcanzaron un enorme exito y reconocimiento en la industria del cine internacional.

An own Brand and Modelname helps

to build the creative atmosphere//

//Una propia marca y nombre de modelo ayudan 

a construir la atmósfera creativa

1999 ® TOTO Twister ·R (Sketch/Bosquejo)

 (ENG) Hello everyone, this has to be a greta new year for everyone. I want to start it whit this post dedicated to the first original car sketch I did in 1999, the following picture is a remake but it keeps the escence of the original one.

This is the TOTO Twister, it's officially the first design which the brand had been opened, my first brand that started it all, remade on 2011, resketched on 2013's last week and this new year's first week.

It features new improved details and added the ·R symbol to name its sport version plus modification. Basicly this was intended to be an early 90's Japanese sedan mixed with the powerful look of an American hot rod, so this came to appear, this one is somethiong like my ''Pony Car''

Besides being the first original sketch I did at the age of 11 years old this was the first car to enlist the first volume of ''Mundial Race'' Series, Slam Series was a tag I created for the first three models, in that moment I was thinking that this could be something temporary, but not, there more models developed beyond three and more volumes of 'Mundial Race''. (Don't get what is ''Mundial Race Series''? So read the ''open letter...'' the post before this one)


(ESP) Saludos a todos, este tiene que ser un gran año para todos. Quiero comenzarlo con esta publicación deciccada al primer dibujo originbal que hice en 1999, las siguientes imagenes son una re-realización pero mantienen la escencia del diseño original.

Este es el TOTO Twister, oficialmente es el primer diseño con el que se inauguró la marca, mi primera marca la que dió comienzo a todo esto. Re-hecha en el año 2011 y redibujada durante la última semana del 2013 y estos priemros días de este nuevo año.

Presenta nuevos detalles mejorados y el simbolo ·R que nombra su sentido deportivo más la modificación.  Básicamente estaba pensado en replicar a un sedán Japonés de principios de los noventa mezclado con el potente aspecto de un hot rod Americano, asi que esto fue lo que me dió de resultado, este es algo así como miu ''Pony Car''

Aparte de ser el primer dibujo original que hice a la edad de 11 años este fué el primer coche que enlistó el primer volumen de las series ''Mundial Race'', Slam fué una serie que dió su etiqueta a los primeros tres dibujos que realizé, en ese entonces pensaba que eso iba a ser algo temporal, pero no, hubieron mas coches dibujados mucho mas allá de tres y más volúmenes de ''Mundial Race''. (Si no se tiene una idea de lo que es ''Mundial Race Series'' leer el post anterior titulado ''Carta abierta...'')

An own Brand and Modelname helps

to build the creative atmosphere//

//Una propia marca y nombre de modelo ayudan 

a construir la atmósfera creativa

2013 ® COLT Grandman Haulage Truck (Sketch/Bosquejo)

(ENG) Inspierd on CHEVROLET's C-Series and FORD's F-Series, this one is based on Terrain Trotter's Hangman series, this truck follows Hangman's new generation body lines. This is the hauler version.


(ESP) Inspirado en la serie C de CHEVROLET y la serie F de FORD, este está basado en la serie Hangman de Terrain Trotter, este camión sigue las lineas de la nueva generación de Hangman. Esta version es para remolque.

 

An own Brand and Modelname helps

to build the creative atmosphere//

//Una propia marca y nombre de modelo ayudan 

a construir la atmósfera creativa

2011 ® TOTO PROTOTYPES VortexEquis (Sketch/Bosquejo)

(ENG) In the way to introduce you my last brand inside my car desaign universe, TOTO PROTOTYPES this one is focused to conceptuality and experimentalism lines beyond commercial lines issues commons and aspects. Here I introduce you the VortexEquis, a vehicle inspired by the FORD GT90. With nothing more to say enjoy and please if you have seen it please leave a critic, comment, opinion, etc.!

(ESP) De manera de presentarles mi última marca marca dentro mi universo de diseño automotriz TOTO PROTOTYPES, esta se enfoca hacia lineas coneptuales y experimentalismo mas allá de las las lineas usuales de ejemplares y aspectos comerciales. Aquí les presento el VortexEquis, un vehiculo inspirado por el FORD GT90. Sin nada mas que decir disfruten y si es que viste esto porfavor, deja una critica, comentario, opinion, etc.!

An own Brand and Modelname helps

to build the creative atmosphere//

//Una propia marca y nombre de modelo ayudan 

a construir la atmósfera creativa

2000 ® TERRAIN TROTTER Cumbre ''Concept'' (Sketch/Bosquejo)

(ENG) Here where I live in the Andean plateau of Southamerica during a intercity road trip to different areas outer the ''altiplano'' is common to pass thorugh the ''cumbre'' summit of one mountain which is part of the mountains range of Los Andes. So inspired by the feeling that comes when you're standing in the top of a mountain's summit in a perspective of 360º panorama I did in the year 2000 this SUV concept with only glass roof with just the chasis structure as rollcage visible at the the eyesight.
This is a remake I did on this week. So come-on, leave a comment.//


(ESP) Aqui donde vivo en el altiplano en la cordillera de los Andes en Sudamérica durante un viaje en tierra hacia otros departamentos (ciudades) que correspondan a una distinta area geográfica es común pasar por plena cordillera de los andes donde en algún tramo del recorrido se pasa por la cumbre de alguna montaña de dicha cordillera. Asi que inspirado por ese sentimiento que te dá cuando estas parado en la cima de una montaña diseñé en el año 2000 este SUV concepto con una perspectiva interior de un panorama completo (360º) con puro cristal en el techo y costados con unicamente la estructura del chasis que realza a la vista.
Este es una reversión que hice esta semana. Que les parece comenten!.

An own Brand and Modelname helps

to build the creative atmosphere//

//Una propia marca y nombre de modelo ayudan 

a construir la atmósfera creativa

2001 ® TOTO Space Wagon F1 GT-1 (Sketch/Bosquejo)

A race-breed car, Do you remember the Space Wagon Aero?? (See september posts) from the files, this is the remake that I did on last year, the original idea was conceived in the year 2001. This sketch was influenced by 1995 RENAULT Espace F-1. Here once more comes the influence of videogames in my passion and knowledge about cars, the Great Gran Turismo 2, game wich featured this and where I could found many rarities in the aumtomotive world, simply maker of one of my biggest ( the oldest for sure of) my passions //

//Un coche de carreras ¿¿Recuerdan el Space Wagon AERO?? (Revisa publicaciones anteriores de spetiembre) De los archivos, este es la reversión que hice el año pasado, cuya idea original fue concevida en el año 2001. Este bosquejo fue influenciado por el RENAULT Espace F-1. Aqui una vez mas se hace presente la influencia que tuve por videojuegos en mi passion y conocimiento sobre coches, el grande Gran Turismo 2, juego que presentaba este y otras muchas rarezas en el mundo automotriz, simplemente hacedor de una de mis mas grandes (la más antigua con toda certeza) de todas mis pasiones.

An own Brand and Modelname helps

to build the creative atmosphere//

//Una propia marca y nombre de modelo ayudan 

a construir la atmósfera creativa

2013 ® EVER Stigmata ''Superberlina'' (Sketch/ Bosquejo)

In this opportunity I introduce you my brand dedicated to luxury issues. EVER, featuring  a superberlina design inspired by BMW M5, LAMBORGHINI Estoque and MASERATI Quattropote. 

In a mood that demanded elegance mixed with extreme shapes came the STIGMATA conceived to host a V10 engine. //

//En esta oportunidad les presento mi marca dedicada a coches de lujo. EVER este es un diseño de un supersedán inspirado por BMW M5, LAMBORGHINI Estoque y el MASERATI Quattroporte.

Bajo una actitud que demandó elegancia con formas extremas surgió el STIGMATA que fue concevido para alojar un motor V10.

An own Brand and Modelname helps

to build the creative atmosphere//

//Una propia marca y nombre de modelo ayudan 

a construir la atmósfera creativa

2013 ® COLT Trakka Tractor Truck (Sketch/Bosquejo)

This is my latest truck sketch, inspired in a savage rude shape in a useful practice of perspective.

COLT is my brand for trucks and heavy machinery inside my car design univrse, it exists since year 2000, it named trucks that I used to draw (not very often) with an original form, influenced by VOLVO, MERCEDES-BENZ and SCANIA, the common trucks in my area in the 90's.//

// Este es mi más reciente bosquejo de un camión, esta inspirado en una forma salvaje y ruda en la aplicación de una muy útil practica de perspectiva. COLT es mi marca de camiones y maquinaria pesada dentro mi universo de diseño automotriz, esta existe desde el año 2000, nombraba los dibujos de camión (que no lo hacía muy seguido) cuya forma tenía un sentido original, influenciado por VOLVO, MERCEDES-BENZ y SCANIA, las marcas más comunes en mi región dutante los 90's.

An own Brand and Modelname helps

to build the creative atmosphere//

//Una propia marca y nombre de modelo ayudan 

a construir la atmósfera creativa

2001 ® TOTO Space Wagon AERO (Sketch//Bosquejo)

Inspired on an 90's European minivan, this one is based on my first official minivan design under mu fancy brand TOTO, (Adopted as a brand from my childhood nickname) my first brand created in 1999 since it all begun. This scketch is the remake I did last year of a base model from a race modified van that originally I did in 2001, so I decided to do a basic version of this before revealing the modified one. Not to confuse with MITSUBISHI Space Wagon (European Market), in this side of earth where I live (before to own an european car magazine) We know it as MITSUBISHI Chariot, So I didn't have the intention to copy the name, but anyway I liked it so I'm still keep using it as a name for this model. Soon There will be a newer version of this model, also gradually I'll be posting later versions of this model developed during 2000 decade.

Please don't leave without a comment.//

//Inspirado en un minivan Europeo este bosquejo está basado en mi primer diseño de minivan bajo mi marca imaginaria TOTO, (Apodo de mi infancia que lo adopté como marca) mi primera marca creada en 1999 desde que todo esto comenzó. Este bosquejo es la reversión que hice el año pasado de un diseño de un van modificado para carreras que originalmente hice el 2001, Así que decidí hacer una version básica de este antes de mostrarles la versión modificada. No confundir con el MITSUBISHI Space Wagon (Mercado Europeo), en este lado del planeta donde vivo (antes de tener acceso a una revista de coches de edición europea) lo conocemos como MITSUBISHI Chariot, por lo tanto nunca tuve la intención de copiar el nombre, pero de todos modos me gustó y aún lo sigo utilizando como nombre para este modelo. Pronto habrá una nueva version de este modelo, inclusive estaré posteando versiones posteriores de este modelo realizadas durante la decada del 2000.

Porfavor no te vayas sin dejar un comentario

An own Brand and Modelname helps
to build the creative atmosphere//

//Una propia marca y nombre de modelo ayudan 

a construir la atmósfera creativa

2013 ® TERRAIN TROTTER Hangman Devour (Sketch/Bosquejo)

Developing new car designs under an own brand and model name improves the creative atmosphere that's generated at the time of handling a pencil and a piece of paper. That's why I started to draw cars since 1999 under an own brand, it has been evolving in every aspect over the time.

Here I introduce to you my brand dedicated to all-terrain vehicles ®TERRAIN TROTTER (yep!, It was by my admirationfor LAND ROVER who had been the main influence at the taime of givin birth this brand) with this model ®HANGMAN, the first truck with a name whose first sketch I did in the year 2000. This one is a model of the year.

Comment, what do you think??//

//Desarrollar diseños nuevas de vehiculos bajo un modelo y marca propios incentiva a la atmosfera creativa que se genera a la hora de estar en accion con un lapiz y un pedazo de papel. Por eso desde 1999 que comenzé a crear diseños bajo una marca propia, esto fué evolucionando en cada aspecto según el paso del tiempo.

Aqui les presento mi marca dedicada a vehiculos todo terreno ®TERRAIN TROTTER (sí, fue mi admiración por Land Rover quien fue la mayor influencia a la hora de crear esta marca) con este modelo ®HANGMAN, primera de las camionetas con nombre que hice la cual vió la luz su primer bosquejo allá en el año 2000. Este es un modelo del año.

Comenten, ¿¿Que les parece??

An own Brand and Modelname helps

to build the creative atmosphere//

//Una propia marca y nombre de modelo ayudan 

a construir la atmósfera creativa